Versailles ou la maison de Marie-Antoinette!

Ce weekend avait été prévu depuis looongtemps puisque pour avoir un weekend qui convient à toute la famille, il faut bien le prévoir des mois à l'avance ^^

Départ en voiture à 7h du matin (donc levé à 6h30) la tête un peu dans le pète (ou dans le brouillard pour être plus polie!!)

Je me suis rattrapée de ma nuit interrompue pendant les deux premières heures de route puis j'ai avancé dans mon livre du moment (Harry Potter and the Order of the Phoenix)!

Arrivée à Paris, vue sur le Sacré-Coeur et la Tour Eiffel mainte fois visités et passage à côté d'un groupe de petits lapins bruns tout mignons :D

Arrivée à Versailles, "mais mais mais!! Le château est au milieu de la ville?!?! Trop bizarre!"

Et oui, le château est AU MILIEU de la ville! J'avais toujours cru qu'il était en dehors, dans la campagne versaillaise (ça se dit comme ça, non?)

On gare la voiture dans le parking de l'hôtel (dans les anciennes écuries du château), dépôt des bagages et c'est parti!

Nous avions choisi ce weekend en se disant que nous aurions sûrement du beau temps...et bin non!!

La ville était divisée en deux :

 nouvelle avec de grandes avenues à moitié vide

et

vielle avec des petites ruelles pleines d'antiquaires, de magasins de chapeaux et de petites boutiques toutes mignonnes!

(Vous avez bien compris quelle partie j'ai préféré :D)

une merveilleuse boulangerie-patisserie
avec des macarons à la rose, la violette,
orange-chocolat, aaaah :D

Après avoir visité une partie de la ville, nous sommes passés à côté d'une crêperie bretonne et nos estomacs criants famine, nous sommes rentrés manger une crêpe norvégienne (pour moi) et boire une bolée de cidre!

Bin voilà, il pleut --' mais le parapluie
de Delphine est super chouette!!

Ecuries de la Reine

Nous sommes passés devant le château mais nous ne sommes pas rentré ce jour-là...ce qui ne nous a pas empêché d'admirer les grilles redorées il n'y a pas longtemps même si avec du soleil ç'aurait été encore plus impressionnant!

Après s'être baladé un peu dans la vieille ville (pas si jolie que ça), nous sommes allés au Potager du Roy! 

Bon bin c'est un très grand potager avec pleins de races de fruits et légumes différentes...genre plus de cent espèces de pommes et poires (hé oui, il y en a tant que ça!)

Un micro rayon de soleil que je me devais d'immortaliser ;)

L'orage arrive, nous nous sommes donc
réfugiés dans l'Eglise SAINT-LOUIS

Yeaaah! je termine avec une petite photo : Saint-louis représente!!!

Cupcakes :D

The day before yesterday

i made cupcakes

but unfortunately

i screwed up my frosting

not totally

but i was intending to do a english one 

it appears to be an american one

but the taste is the same

as delicious as usual

Venise 2012 - jour 3

Après avoir très bien dormi cette nuit, malgré le décalage puisque nous avons changé d'heure ce weekend, nous sommes allés vers le marche du rialto mais il était malheureusement déjà fermé (évidemment, marche matinal, arrivée à 11h, un peu en retard quoi) --'

Bon, pas découragés, nous nous sommes dirigés vers le canal pour prendre un traghetto! 
Mais qu'est ce que c'est que ça? encore un mot italien pour dire quelque chose de très simple? et bien non! 
Un traghetto n'est même pas traduisible en français! 
En gros, c'est une gondole pour les pauvres ou pour les touristes pas très fortunés (moi quoi)! 
Pour 50 centimes, vous pouvez traverser le canal sur une gondole donc éviter la foule du rialto, avoir le plaisir de prendre une gondole et 25 secondes pour faire 50 photos pour faire genre qu'on est monté dans une gondole (qui coûte 60 euros la demi-heure si vous savez négocier comme un vendeur de tapis!)

Tout ça c'est très bien mais donc, l'ai-je pris ce traghetto ou pas? Et bien pas ce matin-la, non! Nous sommes arrivés d'un mauvais coté du canal et nous devions faire un détour pour les avoir donc nous avons décidé de le faire plus tard dans la journée!

Cette journée était dédiée au Palais des doges et à son quartier. J'avais réservé à l'avance deux places pour une visite guidée des itinéraires secrets... si vous en avez l'occasion, faites-le! C'est une expérience inoubliable!! Nous sommes passés par des passages secrets du Palais, nous avons vu les cachots de Casanova et, à défaut d'y être descendu, nous avons vu la terrasse panoramique du Danieli! La guide était vraiment génial (et parlait français ce qui n'est pas un détail!)

La visite guidée ne commençant qu'à 12h30, nous avons eu le temps de nous balader sur la place Saint-Marc (de jour cette fois) et d'aller baver devant la carte du Florian (5,5 euros le verre d'eau, 11 euros le café donc nous nous sommes abstenus...)

la fameuse terrasse du danieli à gauche!! 

La bouche dans laquelle les vénitiens
venaient déposer les  dénonciations
de leurs concitoyens. Les délits passibles
 de mort : trahison de la cite, délits
écologiques, délits financiers, revenir si
 on a été banni et un autre que j'ai oublié :p

devant le grand escalier du Palais des Doges

A la sortie du Palais, nous sommes passés par la boutique et j'ai acheté deux livres : "Portrait de Venise" avec de magnifiques photos de la ville et des explications sur son histoire
et un livre sur la Palais des Doges car on ne pouvait pas faire de photos du coup je n'en avait aucune du Palais! 
Ce que, soit dit en passant, je trouve scandaleux! J'ai payé mon entrée, je devrais avoir le droit de prendre les photos que je veux! Sans flash pour ne pas abîmer les oeuvres et les objets fragiles mais des photos quand même!

Après toutes ces histoires, il était passé 15h et à part des petits bonbons mangés en shmet dans le Palais, notre pauvre estomac était vide et commençait franchement à le faire sentir... C'est là que commence la chasse, parce qu'à Venise, près du Palais des Doges et de la Place Saint-Marc, bonne chance pour trouver un petit resto sympa et PAS CHER!!
Nous avons donc déambulé dans les rues à la recherche d'une carte de resto où le plat de pâtes serait en dessous de 35€ et nous avons fini par trouver 
(après 30 minutes de chasse et une longue traînée de bave derrière nous ^^). 
Nous nous sommes installés à la terrasse d'un pti resto self-service (hyper pratique parce qu'on ne paye pas le service en plus! "le chat qui rit") et nous avons dégusté une escalope milanaise avec un plat de pâtes sauce tomates-basilic, le plus classique mais toujours le meilleur!

Un regard sur notre montre (la mienne en fait parce que Seb n'a pas de montre --') nous avons réfléchi intensément (en pleine digestion, dur dur de réfléchir) à ce que nous allions faire : rentrer à l'appart? 
On risquerait de s'écrouler et de ne plus avoir le courage de repartir... 
C'est pourtant ce que nous avons fait et nous avons eu le courage de repartir à l'assaut des rues vénitiennes (we can do it!) pour sentir encore une dernière fois l'ambiance de cette ville et la chaleur du soleil sur notre peau. 

J'avais repéré une paire de sandales style spartiates dans un magasin près du Rialto (d'après mes souvenirs) alors dans sa générosité d'homme amoureux, Seb me propose d'aller les acheter!! Ô joie!! 
C'est à ce moment qu'on a décidé de faire un mini détour pour prendre ces fameux traghettos (quand je disais 25 secondes, j'étais généreuse)...

Malheureusement, je suis revenue sans ces magnifiques chaussures parce qu'en 2h de recherches, IMPOSSIBLE de retomber sur ce foutu magasin!! On a fait 4 fois l'aller-retour entre rialto et San Marco et INTROUVABLE!! Ô tristesse, Ô désespoir!! 
Par contre, on est tombé 
sur la boutique dans laquelle Georges Clooney achète ses écharpes et 
Seb n'a pas résisté à l'envie d'en ramener une (made in Italy en plus, 
si c'est pour aider l'économie du pays pourquoi se priver?)

Après ces recherches infructueuses, nous sommes (très tristement) retournés à l'appart pour prendre nos (nombreuses valises) et retourner vers l'aéroport... 
après un dernier regard sur le Gran Canal, nous sommes montés dans le bus et avons refermé derriere nous la porte d'un voyage magnifique qui vaut bien un 9,5/10 -> un demi-point en moins pour les sandales ;)